Die Insel, Roter Obelisk